Село Легчищево, ранее известное как Левчищево, существовало уже в XIV веке. На момент основания в 1515 году монастыря Вознесенская Давидова пустынь село Левчищево находилось в непосредственной близости и имело деревянную церковь Святой Мученицы Параскевы. В 1600 году игумен Леонид построил на свои средства деревянный храм Вознесения Господня в монастыре, который позже был перенесён в село Легчищево. Причины переноса храма остаются неизвестными. К 1627 году в селе находилось два храма: старая церковь Параскевы, которая к тому времени стала ветхой и не использовалась для служб, и новый храм, перенесённый из монастыря. Средний срок службы деревянных церквей в то время составлял около 85 лет, что позволяет предположить, что церковь Параскевы была построена не позднее первой половины XVI века.
Перенесённая из монастыря церковь получила название Преображенской. В народе она стала известна как Новоспасская церковь, в отличие от расположенного неподалёку Преображенского храма Староспасского погоста, называемого Староспасской церковью, который существовал уже несколько веков. Впоследствии старая церковь Параскевы была разобрана, а в новом храме был создан придел в честь великомученицы Параскевы, называемой Пятницей, что отражено в писцовой книге 1657 года.
В период с 1842 по 1851 годы была построена каменная Новоспасская церковь взамен обветшавшей деревянной. В новом храме сохранили Пятницкий придел и добавили ещё один — Вознесенский, вероятно, в память о том, что перенесённый из монастыря деревянный храм носил имя храма Вознесения Господня.
В 1930-х годах храм был закрыт, а его последний настоятель, священномученик Владимир Красновский, был расстрелян 25 ноября 1937 года и погребён в безвестной общей могиле на полигоне Бутово под Москвой. Постановлением Священного Синода от 27 декабря 2000 года священник Владимир Красновский был причислен к лику святых в чине священномученика.
После закрытия храма здание пришло в запустение. По рассказам местных жителей, в начале 1940-х годов дети проникали в церковь и выносили оттуда книги и утварь. 15 мая 1953 года церковное здание было передано под нужды Научно-исследовательского института сельскохозяйственного машиностроения (НАТИ). В последующие годы здание церкви было значительно изменено: колокольня разрушена, барабан и центральный купол сброшены бульдозерами. Вокруг храма возведены многочисленные пристройки, частично разрушены стены. На месте Вознесенского придела был устроен туалет, на месте центрального алтаря — столярная мастерская. Само здание использовалось как лабораторный корпус НАТИ.
В 2007 году, благодаря усилиям благочинного Чеховского района и местных жителей, по благословению митрополита Крутицкого и Коломенского Ювеналия, приход был возобновлён и началось восстановление храма, которое продолжается и по сей день. С октября 2010 года началась реставрация внутренних помещений: был расчищен Пятницкий придел и притвор, открыта сохранившаяся местами роспись стен, на куполе установлен крест, на колокольню возвращены колокола, обустроены помещения для приходской воскресной школы и народная трапезная.
Преображенский храм представляет собой кирпичное здание в стиле барокко с восьмигранным основным объёмом, алтарём, небольшой трапезной и колокольней. Храм имеет два придела: центральный в честь Преображения Господня и малый в трапезной в честь великомученика Георгия Победоносца.