Село Старая Рязань расположено на правом берегу реки Оки, напротив города Спасск-Рязанский. На юго-восток от села находится археологический памятник средневековья — городище Старая Рязань, бывшая столица Рязанского княжества, разрушенная в 1237 году монголо-татарами. После этих событий город не был восстановлен, и на его месте возникло село. В писцовых книгах 1629 года Старая Рязань упоминается как село с церквями Рождества Пресвятой Богородицы и святых страстотерпцев Бориса и Глеба.
Каменная Преображенская церковь была построена в 1735 году на месте более старого деревянного храма. Она представляет собой двусветный одноглавый четверик с трапезной, в которой устроен Никольский придел с северной стороны, и шатровой колокольней. В 1870 году, по инициативе местного помещика Фёдора Иовлевича Стерлигова, храм был отремонтирован и перестроен. В нижнем этаже находился престол в честь Преображения Господня, а в верхнем — в честь святых апостолов Петра и Павла. Фёдор Стерлигов также основал в селе два училища для мальчиков и девочек.