Возникновение села относится к концу XVI века, когда в глухом лесу в верховьях реки Воронеж была основана монашеская пустынь. Вокруг неё постепенно сформировалось селение, первоначально носившее название Горы из-за местных возвышенностей. В XVIII веке в селе была построена Преображенская церковь, после чего оно получило название Преображенское, позднее трансформировавшееся в Преображеновку.
В советский период, в ходе антирелигиозной кампании, храм Преображения Господня был полностью разрушен. Долгое время село оставалось без собственного храма, и лишь в начале XXI века местные жители приняли решение о восстановлении церкви. В 2019 году в Преображеновке был построен новый деревянный храм Преображения Господня стоимостью около 8 миллионов рублей. Строительство осуществлялось на средства местных жителей и благотворителей.
Архитектурно новый храм представляет собой деревянное здание, выполненное в традиционном русском стиле. Внутреннее убранство храма включает иконостас и другие элементы, соответствующие канонам православной церкви. С момента открытия в храме регулярно проводятся богослужения и церковные таинства. При храме организована воскресная школа для детей и взрослых, а также осуществляется социальная и благотворительная деятельность, направленная на поддержку нуждающихся и укрепление духовных ценностей в обществе.