Строительство церкви было завершено в 1806 году по инициативе и на средства священника Антония Миронова. Возведение храма было обусловлено потребностью местного населения в тёплой каменной церкви для проведения богослужений в холодное время года.
Архитектурно храм выполнен в стиле, характерном для начала XIX века. Здание представляет собой каменную постройку с традиционной для православных храмов композицией, включающей основной объём, алтарную часть и притвор. Фасады храма украшены элементами, отражающими эстетические предпочтения того периода.
В период советской власти, когда многие религиозные учреждения подвергались закрытию или переоборудованию, Преображенская церковь в селе Доброе продолжала функционировать. Однако точные сведения о её деятельности в этот период ограничены.
В постсоветское время, с возрождением религиозной жизни в России, Преображенская церковь продолжила свою деятельность, являясь центром духовной жизни села Доброе. В настоящее время храм функционирует, проводятся регулярные богослужения и церковные мероприятия. Здание церкви признано памятником культуры и охраняется государством.