Преподобный Максим Грек

Преподобный Максим Грек (в миру Михаил Триво́лис) родился около 1470 года в греческом городе Арта. Получив блестящее образование в Италии, он, однако, отверг соблазны мирской славы и удалился на Святую Гору Афон, где принял монашество в Ватопе́дской обители. В монастыре он с усердием изучал древние рукописи, наполнившись мудростью святых отцов.

В 1515 году по просьбе великого князя Василия III преподобный был направлен в Москву для перевода духовных книг. Смиренно приняв послушание, он трудился над переводом Толковой Псалтири и других богослужебных текстов, исправляя вкравшиеся ошибки. Однако его ревность о чистоте веры и нравственности вызвала недовольство некоторых бояр и духовенства. Когда святой Максим открыто выступил против намерения князя расторгнуть законный брак ради женитьбы на Елене Глинской, его обвинили в ереси и шпионаже.

Исповедника бросили в темницу Иосифо-Волоцкого монастыря, где он провел шесть лет в тяжких лишениях, утешаемый лишь явлением Ангела. Позже режим был смягчен, и старца перевели в Тверь. Лишь перед самой смертью ему дозволили поселиться в Троице-Сергиевой Лавре. Преставился преподобный в 1556 году, до конца сохранив верность Истине и оставив после себя богатое духовное наследие.