Первое упоминание о селе Спасском, где ныне находится поселок Нудоль, относится к 1619 году. Изначально в селе существовала деревянная церковь с приделом пророка Илии. Каменная церковь в честь Преображения Господня была выстроена в 1791 году стараниями коллежской ассесорши Н.К. Твердышевой и А.С. Исаковой. Попечителем при постройке выступил владелец села Спасского капитан артиллерии И.Я. Блудов. Интересно, что здание было построено в середине XVIII века в стиле классицизма как господский дом или театр, и лишь в 1791 году оно было переоборудовано в храм. С 1792 года здание стало использоваться как храмовое, с двумя престолами: главным — в честь Преображения Господня и придельным — в честь иконы Пресвятой Богородицы «Всех скорбящих Радость».
В течение XIX века храм трижды перестраивался. В 1880-х годах придел иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» был разделен на два этажа. На втором этаже соорудили третий придел — во имя преподобного Сергия Радонежского. Последняя реконструкция проводилась в 1911 году на средства владельца московской мануфактуры В.М. Щербакова. В ходе этой реконструкции были разобраны башни, и построена колокольня, что придало храму окончательный вид.
Архитектурно храм представляет собой массивное сооружение с элементами классицизма. Скругленные углы четверика окружены с трех сторон портиками с высокими фронтонами. Сохранились небольшие элементы декора: пилястры на портиках и простые карнизы. Главный престол церкви — Спасо-Преображенский, два боковых — Никольский и Скорбященский.
В советский период храм был закрыт и использовался для различных нужд: в здании размещались клуб и библиотека. Колокольня была разрушена, а внутреннее убранство храма утрачено. В 1990-х годах храм был частично возвращен верующим, и начался процесс его восстановления. Долгое время в здании соседствовали церковь и клуб.
В настоящее время Преображенский храм действует и является важным духовным центром для местных жителей и паломников. Проводятся регулярные богослужения, обряды крещения, венчания и другие церковные таинства. Храм также привлекает внимание исследователей и туристов благодаря своей архитектуре и исторической значимости.