Строительство храма началось в середине XIX века, когда численность населения слободы значительно возросла, и возникла необходимость в создании просторного каменного храма, способного вместить всех прихожан. В 1855 году была построена и освящена церковь Покрова Пресвятой Богородицы, ставшая центром духовной жизни слободы.
Архитектурное решение храма отражает традиции русской церковной архитектуры того времени. Здание выполнено в стиле классицизма с элементами барокко. Основной объём представляет собой прямоугольный четверик с пятиглавым завершением. Фасады украшены пилястрами и полуциркульными окнами с декоративными наличниками. К основному объёму с востока примыкает полукруглая апсида, а с запада — притвор с колокольней, состоящей из трёх ярусов, увенчанной шпилем. Внутреннее убранство храма включало резной иконостас и настенную роспись, выполненную местными мастерами.
В период революционных преобразований начала XX века храм продолжал функционировать, однако в 1930-х годах, в ходе антирелигиозной кампании, был закрыт. Здание использовалось для различных хозяйственных нужд, что привело к утрате значительной части внутреннего убранства и повреждению архитектурных элементов.
После окончания Великой Отечественной войны, в условиях некоторой либерализации государственной политики в отношении религии, местные жители обратились с просьбой о возвращении храма верующим. В результате, в конце 1940-х годов богослужения в храме были возобновлены. В последующие десятилетия проводились работы по восстановлению внутреннего убранства и внешнего облика здания.
В 1990-х годах, с началом периода религиозного возрождения в России, храм Преображения Господня в Шапошниковке стал центром духовной жизни не только слободы, но и всего Ольховатского района. Были организованы воскресная школа для детей и взрослых, библиотека духовной литературы. При храме начали действовать благотворительные инициативы, направленные на помощь малоимущим и нуждающимся.
В начале XXI века, благодаря усилиям прихожан и местных властей, были проведены масштабные реставрационные работы. Фасады храма были обновлены, восстановлены утраченные элементы декора, заново расписаны стены и своды. Особое внимание уделялось воссозданию исторического облика иконостаса и внутреннего убранства.
