Храм Ахтырской иконы Божией Матери в хуторе Псекупс относится к числу православных храмов, возведенных на территории Республики Адыгея. Регион имеет глубокие исторические связи с христианством, восходящие к раннему Средневековью. Согласно церковному преданию, апостолы Андрей Первозванный и Симон Кананит проповедовали среди местных народов в I веке. В VI веке византийские миссионеры активно распространяли христианство среди зихов и адыгов, что подтверждается наличием епархий в Фанагории и Никопсисе. В X-XI веках влияние Русской православной церкви усилилось благодаря Тмутараканскому княжеству.
Современная история православия в Адыгее связана с учреждением Майкопской и Адыгейской епархии в 1994 году. Храмы в регионе часто освящаются в честь почитаемых икон, включая Ахтырский образ Богородицы. Ахтырская икона была обретена в 1739 году в селе Ахтырка Харьковской губернии и признана чудотворной Святейшим Синодом в 1751 году. Ее иконография восходит к итало-греческой традиции, изображающей Богородицу с молитвенно сложенными руками перед Распятием.
Хутор Псекупс, где расположен храм, находится в Теучежском районе Адыгеи. Топонимика населенного пункта связана с рекой Псекупс, название которой имеет адыгейское происхождение. Архитектурные особенности храма типичны для православного зодчества юга России. Исторические данные о точной дате постройки отсутствуют, но стилистически здание соответствует традициям XIX-XX веков. В советский период многие храмы в регионе были закрыты или разрушены, однако некоторые, как и Ахтырская церковь в Чернетово, сохранились благодаря местным общинам.
Богослужебная жизнь храма соответствует уставу Русской православной церкви. Ахтырская икона почитается 2 июля по юлианскому календарю. В храме совершаются литургии, молебны и другие требы. Приход находится в юрисдикции Майкопской епархии, которая объединяет 58 приходов и 2 монастыря. Исторически территория Адыгеи входила в состав Кубанской области, где казаки активно строили храмы в новых поселениях, что отразилось на распространении православия в регионе.