Село Старый Кавдык, основанное в XVIII веке, с момента своего возникновения включало в себя элементы духовной жизни, характерные для сельских поселений того времени.
Точная дата строительства часовни не зафиксирована в доступных архивах, однако по архитектурным признакам и аналогии с другими подобными сооружениями региона предполагается, что она была возведена в конце XIX или начале XX века. Часовня служила местом совершения молебнов и иных богослужений, особенно в периоды, когда строительство полноценного храма было затруднено из-за ограниченных ресурсов или численности прихожан.
Архитектурно часовня представляет собой деревянное строение, выполненное в традиционном русском стиле. Конструкция включает в себя сруб, собранный из сосновых брёвен, установленный на каменном или кирпичном фундаменте. Крыша четырёхскатная, покрытая деревянной дранкой или металлическим листом, увенчанная небольшой главкой с крестом. Внутреннее убранство часовни скромное, с иконостасом, включающим иконы Живоначальной Троицы и других почитаемых святых. Окна небольшие, с деревянными наличниками, украшенными резьбой.
В советский период, особенно в 1930–1950-х годах, многие религиозные сооружения подвергались закрытию или разрушению. Однако часовня в Старом Кавдыке, вероятно, избежала этой участи благодаря своему небольшому размеру и периферийному расположению. Возможно, она использовалась в качестве хозяйственного помещения или была заброшена, но сохранилась до наших дней.
В постсоветский период, начиная с 1990-х годов, наблюдается возрождение религиозной жизни в России. В рамках этого процесса часовня в Старом Кавдыке была восстановлена усилиями местных жителей и прихожан. Были проведены ремонтные работы: заменены повреждённые брёвна, восстановлена кровля, обновлены оконные рамы и двери. Внутреннее пространство было очищено и подготовлено для проведения богослужений.
