Первые упоминания о деревне Старый Свержень датируются серединой XV века, когда она входила в состав Новогрудского княжества и была передана великим князем Витовтом своей жене. В начале XVI века в деревне уже существовала церковь. Согласно другим источникам, церковь в Старом Свержене была основана 27 января 1596 года Николаем Кристофом Радзивиллом Сироткой.
В 1770 году на средства священника Симеона Янковского была построена деревянная церковь Рождества Пресвятой Богородицы. Церковь была устроена продолговатым крестом, с одним глухим куполом, гонтовой крышей, одним рядом окон и двумя входными дверями. В то время церковь упоминалась как униатская.
В 1856 году в селе было открыто церковное училище, когда село принадлежало Вильгельму и Богуславу Радзивиллам. В 1885 году в деревне Старый Свержень и соседней деревне Дрозды были открыты школы грамоты. В 1904 году для церковной школы было построено отдельное здание.
После установления советской власти на территории Западной Беларуси храм был закрыт и использовался как зернохранилище. В 1980 году церковь сгорела.
В 1990-х годах на месте утраченной деревянной церкви началось строительство нового храма Рождества Пресвятой Богородицы. Новый храм был возведен на месте исторической церкви и является приписным к приходу святого великомученика Георгия Победоносца в деревне Залужье.
