Первое упоминание о храме в станице Замьяновской относится к 1798 году, когда казаки подали прошение о строительстве деревянной церкви. Разрешение было получено в 1800 году, и в июле того же года началось возведение храма, освящённого в апреле 1801 года во имя святого благоверного князя Александра Невского и человека Божия Алексия. Храм располагался на песчаном грунте, что привело к его ветшанию, и в 1826 году его перенесли на новое место в трёх верстах от прежнего.
К 1841 году на новом месте заложили деревянную церковь на каменном фундаменте с колокольней, оградой и караулкой. Строительство завершили в декабре 1841 года, а освящение состоялось в феврале 1848 года. Храм имел четырёхъярусный иконостас с 29 иконами, позолоченной резьбой и 19 картинами на полотне. На колокольне находилось семь колоколов. Однако 9 августа 1861 года храм сгорел от удара молнии, хотя иконостас и церковная утварь были спасены.
В том же 1861 году на месте сгоревшего храма возвели новую деревянную церковь во имя Преображения Господня. Она просуществовала до советского периода, когда была уничтожена. В 1999 году началось строительство каменного Спасо-Преображенского храма, который был освящён в 2001 году. Современный храм выполнен в традиционных формах православной архитектуры с золотыми куполами.