Храм во имя святого мученика Иоанна Воина в станице Ольгинской относится к числу православных храмов, возведенных в конце XIX — начале XX века на территории Кубанской области. Точная дата основания храма не установлена, однако архитектурные особенности здания позволяют отнести его к типичным образцам церковного зодчества данного периода, распространенным в казачьих станицах Юга России.
Здание храма выполнено в традициях русско-византийского стиля, с характерным сочетанием кирпичной кладки и белокаменных декоративных элементов. Основной объем храма представляет собой четверик, увенчанный восьмериком с шатровым завершением. В архитектурном убранстве прослеживаются элементы, характерные для храмового строительства в казачьих регионах, включая использование кокошников и килевидных арочных проемов.
В период гонений на Церковь в XX веке храм, как и многие другие культовые сооружения, был закрыт. Богослужебная жизнь в нем возобновилась в конце 1940-х годов, что соответствовало общей тенденции частичного восстановления церковной деятельности в послевоенный период. В течение второй половины XX века здание храма неоднократно ремонтировалось, при этом его первоначальный архитектурный облик был в основном сохранен.
В 1990-е годы, в связи с изменением государственной политики в отношении религиозных организаций, храм был полностью передан в пользование Русской Православной Церкви. С этого времени в нем проводятся регулярные богослужения по полному годовому кругу. В храме сохраняется ряд икон XIX века, включая образ святого мученика Иоанна Воина, относящийся ко времени основания церкви.
Архивные документы, касающиеся истории храма, хранятся в Государственном архиве Краснодарского края. Они включают метрические книги конца XIX — начала XX века, а также документы, связанные с имущественным положением храма в различные исторические периоды. Эти материалы позволяют проследить основные этапы существования храма, хотя многие детали его ранней истории остаются неизученными.